Apostille

L’Apostille è il timbro di legalizzazione previsto dalla Convenzione dell’Aia che rende un documento pubblico italiano valido nei paesi aderenti alla Convenzione stessa. È richiesta ogni volta che un certificato italiano deve essere utilizzato all’estero per pratiche legali, amministrative, di cittadinanza o consolari.

La procedura di apostille coinvolge due enti distinti: il Comune, che rilascia il certificato originale, e la Prefettura territorialmente competente, che appone la legalizzazione. Si svolge esclusivamente su documento cartaceo originale e richiede coordinamento tra i due uffici. Non è possibile apostillare documenti digitali o fotocopie.

Gestiamo per intero questo iter. Ritiriamo il certificato in Comune, lo presentiamo in Prefettura per la legalizzazione e, una volta ottenuta l’Apostille, spediamo il documento completo al cliente tramite corriere espresso, in Italia e in qualunque paese nel mondo. Il cliente non deve interfacciarsi con nessun ufficio.

Per i documenti che devono essere presentati in una lingua diversa dall’italiano, coordiniamo anche il servizio di traduzione giurata con traduttori ufficiali abilitati presso il Tribunale.

🔒 Servizio di intermediazione: il certificato è rilasciato dal Comune; noi gestiamo richiesta, ritiro e consegna per conto del cliente.